(注)PDF形式の資料をご覧になるには、Adobe Readerが必要です。お持ちでない方はこちらよりAdobe Readerをダウンロードしてください。(無償) (外部リンク・新しいウィンドウが開きます)
Todo o estrangeiro que pretende permanecer no Japão por mais de 90 dias, deverá efetuar o registro de estrangeiro na Prefeitura.
Documentos necessários: Formulário de Pedido de Registro de Estrangeiro ( disponível no guichê ）preenchido x1, passaporte, fotografia x2 ( 3,5cm x 4,5cm , com fundo liso e claro. Desnecessário para menores de 16 anos de idade ). Prazo para dar entrada no pedido de registro: Dentro de 90 dias após ingresso no país.
O pedido deverá ser efetuado pelo próprio solicitante.
Em se tornar estrangeiro no caso de parto ou outro motivo (de renunciar à nacionalidade japonesa), o responsável deverá comparecer ao devido setor munido de:
Carimbo pessoal, e também a Certidão de Fatos Registrados na Declaração de Nascimento ou Certificado de Aceitação da Declaração de Nascimento, no caso em que o status de permanência do pai ou da mãe for de residente especial.
Prazo para declarar: Dentro de 60 dias a contar do dia da ocorrência.
Solicitante: Pai, ou a própria ｍãe.
Registro de Alteração de Domicílio ( transferência / mudança )
Documento necessário: Cédula de Registro de Estrangeiro.
Prazo para declarar: Dentro de 14 dias.
Solicitante: O próprio solicitante, ou algum membro da mesma família residindo junto e maior de 16 anos de idade.
Foreign nationals who plan to stay in Japan for more than 90 days are required to file for Foreign Resident Registration.
Requisites: Application form (available at the service window); Passport; Two photos (No background, clear image, length 4.5cm x width 3.5cm. Not required for those under 16 years old).
Application Period: Within 90 days of entry
Applicant: In person
If an applicant is a new-born infant, or who has become a foreign national by renouncing Japanese nationality, a notification is required.
Requisites: Seal (inkan). If either father or mother's Resident Status Permission is Special Permanent Resident, Certificate of Birth Registration or Acceptance of the Birth Report is required.
Application Period: Within 60 days
Applicant: Either father, mother or in person.
When you change your address, registration is required.
Requisites: Certificate of Foreign Resident Registration
Application Period: Within 14 days
Applicants: Either in person or by a family member living in the same household who is over 16 years old.
进入日本的外国人居留90天以上时，需要登记。
需要的东西･･･外国人登记申请书（可以在窗口拿到）1份，护照，两张照片（长4.5公分 宽3.5公分，没有背景而鲜明的。未满16岁者不需要提交）
登记期间･･･登陆后90天以内
申请者･･･本人
因为出生或者其他理由（脱离日本国籍等）成为外国人，请登记。
需要的东西･･･图章，如果父母哪一方的在留资格为特别永住者，需要“出生届记载事项证明书”或者“出生届受理证明书”
登记期间･･･从成为外国人的那一天起60天以内
申请者･･･父亲，母亲（本人）
居住地变更登记（迁入，迁出）
需要的东西･･･外国人登记证明书
登记期间･･･14天以内
申请者･･･本人或者16岁以上的同居亲属
일본에 입국한 외국인이 90일이상 체류할 경우, 등록이 필요합니다.
필요한 것… 외국인등록 신청서(창구에 있습니다) 1통, 여권,
사진 2장 (세로 4.5cm 옆 3.5cm으로 배경이 없고 선명한 것. 16세미만 불필요. )
신고 기간… 상륙한 날부터 90일이내
신청자… 본인
출생 기타 사유(일본국적 이탈등)에 의해 외국인이 되었을 때는, 신고해 주십시오.
필요한것… 인감, 부모 어느쪽인지 재류 자격이 특별영주자일 때는, 「출생 신고 기재사항증명서」또는 「출생 신고 수리 증명서」가 필요.
신고 기간… 그 날로부터 60일이내
신청자… 아버지, 어머니 (본인)
거주지변경 등록(전입·이사)
필요한 것… 외국인등록 증명서
신고 기간… 14일이내
신청자… 본인 또는 16세이상의 동거의 친족
外国人登録制度が変わります (2012(平成24)年7月9日から)
日本に入国した外国人が90日以上滞在する場合、登録が必要です。
必要なもの･･･外国人登録申請書（窓口においています）1通、旅券、
写真2枚（縦4.5cm横3.5cmで背景がなく鮮明なもの。16歳未満不要。）
届出期間･･･上陸した日から90日以内
申請者･･･本人
出生その他の事由（日本国籍離脱等）によって外国人となったときは、届け出てください。
必要なもの･･･印かん、父母どちらかの在留資格が特別永住者であるときは、「出生届記載事項証明書」または「出生届受理証明書」が必要。
届出期間･･･その日から60日以内
申請者･･･父、母（本人）
居住地変更登録（転入・転居）
必要なもの･･･外国人登録証明書
届出期間･･･14日以内
申請者･･･本人または16歳以上の同居の親族
(平成24年5月15日設置)
]]>
(平成24年)
(平成23年)
(平成22年)
市議会の議事録をご覧いただけます。
下記のテキストリンクをクリックしてご覧ください。
議会は、地方公共団体の意思を決定するための機関です。
大和郡山市議会は、市民から選挙によって選ばれた24人の議員から構成されており、任期は4年です。
通例として3月、6月、9月、12月の年4回開かれる「定例会」と、必要に応じて開かれる「臨時会」において、条例を定めることや予算を決めること、決算を認定することのほか、人事の任命に同意したりする重要な仕事を行っています。
議会の組織のうち、多種多様の案件を能率的に、専門的に審議するために常任委員会、議会運営委員会および特別委員会を設置することができます。
現在、常任委員会には総務、産業厚生、教育福祉、建設水道の4常任委員会があり、3月定例会には当初予算を審査する予算特別委員会が、9月定例会には決算を審査する決算特別委員会が、例年設置されます。
市民のみなさんのご意見やご要望を行政に伝える一つの方法として、請願書・陳情書を議会に提出することができます。
請願は、件名・要旨・理由・提出年月日・請願者の住所及び氏名を書き押印するとともに、表紙に紹介議員の署名又は記名押印を受けて下さい。
陳情は請願と同じですが、紹介議員は必要ありません。請願書(陳情書)は、いつでも受付をしていますが、できるだけ定例会が開かれるまでに提出してください。
本会議はみなさんに公開されており、市民はもとよりすべての人が傍聴できます。議場の傍聴席は29席となっています。
委員会の傍聴は委員長の許可が必要となっているため、許可があった場合に傍聴いただきます。委員会室のスペースの関係で入れない場合は、別室で音声のみお聞きいただきます。
傍聴を希望される方は会議の当日、市役所3階の議会事務局で、住所・氏名を記入していただき入場してください。
| 件名 | 議決結果 |
|---|---|
| 専決処分報告について(大和郡山市税条例の一部を改正する条例) | 承認 |
| 専決処分報告について(大和郡山市国民健康保険税条例の一部を改正する条例) | |
| 専決処分報告について(平成23年度大和郡山市一般会計補正予算(第8号)) | |
| 専決処分報告について(平成23年度大和郡山市国民健康保険事業特別会計補正予算(2号)) | |
| 専決処分報告について(平成23年度大和郡山市介護サービス事業特別会計補正予算(第1号)) | |
| 専決処分報告について(平成23年度大和郡山市後期高齢者医療事業特別会計補正予算(第2号)) |
| 件名 | 議決結果 |
|---|---|
| 事実無根のチラシを無断掲載した、丸谷議員代表の地域政党の会報は事実と全く異なることを議会表明する決議について | 決議 |
| 件名 | 議決結果 |
|---|---|
| 監査委員の選任について (西川 健次 君) | 同意 |
| 件名 | 議決結果 |
|---|---|
| 議会改革特別委員会の設置に関する動議について | 可決 |
| 件名 | 議決結果 |
|---|---|
| 平成24年度大和郡山市一般会計補正予算(第1号)について | 原案可決 |
(注) テキストリンクをクリックすると、新しいウィンドウで内容を表示します。
(注)請願書(陳情書、要望書)の提出について
請願書などはいつでも受付をしていますが、審査の都合上、 できるだけ定例会開会前の議会運営委員会が開かれるまでに提出してください。 なお次の定例会は、平成24年6月中旬の予定です。詳しくは、議会事務局(内線774)までお問い合わせください。
]]>
]]>
]]>
| 公示日 | 開札予定日 | 工事名 | 一般 指名 | 場所 | 種別 | 公告 | 仕様書等 | 質問・ 回答 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5月15日 | 6月6日 | 西田中町Ｂ地区小規模改良住宅（７・８）（１５～１８）建設工事 | 一般 | 西田中町地内 | 建築一式 | 見る (124KB) | 見る | |
| 5月15日 | 5月30日 | 交通安全施設設置工事（今国府町他） | 一般 | 今国府町他地内 | とび・土工・コンクリート | 見る (119KB) | ||
| 5月15日 | 5月30日 | 正願寺池浚渫工事 | 一般 | 北郡山町地内 | とび・土工・コンクリート | 見る (118KB) | ||
| 5月15日 | 5月30日 | 代官池浚渫工事 | 一般 | 北郡山町地内 | とび・土工・コンクリート | 見る (117KB) | ||
| 5月8日 | 該当ありません | |||||||
| 5月1日 | 該当ありません | |||||||
| 4月24日 | 5月16日 | 排水路浚渫工事（筒井町） | 一般 | 筒井町地内 | とび・土工・コンクリート | 見る (117KB) | ||
| 4月24日 | 5月16日 | 道路舗装補修工事（番条町他） | 一般 | 番条町他地内 | 舗装 | 見る (117KB) | ||
| 4月24日 | 5月16日 | 市内街路樹植栽工事（今国府町） | 一般 | 今国府町地内 | 造園 | 見る (118KB) |
(注1)公告・質問・回答はPDF形式の資料です。ファイルサイズはカッコ内に記載しています。
(注2)仕様書等は、テキストリンクをクリックすると、内容ページにリンクします。
(注1)公告・仕様書等・質問・回答のPDF形式の資料をご覧になるには、Adobe Readerが必要です。お持ちでない方はこちらよりAdobe Readerをダウンロードしてください。(無償) (外部リンク・新しいウィンドウが開きます)
(注2)上記PDFファイルのリンクテキストをクリックすると、新しいウィンドウが開きます。
平成22年9月1日以後に契約を締結する建設工事について、「大和郡山市工事抜き打ち点検実施要領」に基づき、工事の施工途中における抜き打ち点検を実施します。
(注) 要領等については、入札検査課窓口備え付けの｢各要領綴｣にて閲覧できます。
]]>
西田中町B地区小規模改良住宅(7･8)(15～18)建設工事
(注) PDF形式データをご覧になるには、Adobe Readerが必要です。お持ちでない方はこちらよりAdobe Readerをダウンロードしてください。(無償) (外部リンク・新しいウィンドウが開きます)
金魚すくい選手権大会は、全国大会以外に各地区で認定大会を開催しています。
認定大会は全国大会の予選を兼ねています。
個人戦のみ、各地区2位までの入賞者は(1名の地区等もあり)、全国大会の出場権を得ることができます。
(注) 各大会で出場権が異なりますので、詳しくは各大会の主催者にお問い合わせください。
開催場所、申し込み方法等は各大会の主催者に直接お問い合わせ下さい。
| 開催日 | 大会名 | 競技会場 | 主催者・問い合わせ |
|---|---|---|---|
| 4月1日(土) | 静岡下田大会 (静岡県) | 下田市民文化会館 | 特定非営利活動法人 アスク 0558-23-2366 |
| 4月1日(土) | 幕張大会 (千葉県) | 幕張メッセ (注) 全国大会への派遣は一般の部のみ | 日本観賞魚振興事業協同組合 03-5298-7121 |
| 5月3日(木・祝) | 長洲大会 (熊本県) | 金魚と鯉の郷広場 | 熊本県玉名郡長洲町役場 まちづくり課 0968-78-3219 |
| 5月4日(金･祝) | 鶴見緑地大会 (大阪府) | 住宅情報センター花博展示場 | (財)大阪住宅センター 06-6915-3571 |
| 5月6日(日) | 泉大津大会 (大阪府) | 泉大津市民会館小ホール (注) 泉州地域在住の方のみ対象 | 泉大津市役所 地域経済課 0725-51-7651 |
| 5月19日(土) | 近江八幡大会 (滋賀県) | 近江八幡公会堂 (注) 滋賀県内在住の方のみ対象 | NPO法人 秀次倶楽部 0748-37-0127 |
| 6月9日(土) | 千里大会 (大阪府) | ABCハウジング千里住宅公園 (注) 小中学生のみ対象 | イベントハウス 06-6876-1521 |
| 6月24日(日) | 茨城行方大会 (茨城県) | 道の駅 たまつくり 休憩所前 | なめがた金魚すくいまつり実行委員会 0299-55-1221 |
| 7月15日(日) | 米原大会 (滋賀県) | 奥伊吹スキー場 レストハウス (注) 滋賀県に在勤･在住・在学の方のみ対象 | グリーンパーク山東 0749-55-3751 |
| 7月22日(日) | 加古川大会 (兵庫県) | 加古川ウェルネスパーク | 加古川ウェルネスパーク等指定管理者 079-433-1100 |
| 7月22日(日) | 伊賀大会 (三重県) | 伊賀の国 大山田温泉さるびの (注) 三重県在住の方のみ対象 | 伊賀市大山田観光協会 0595-48-0303 |
| 7月29日(日) | 東住吉大会 (大阪府) | 東住吉区民ホール (注) 東住吉区在勤・在住・在学の方のみ対象 | NPO法人ハートフレンド 06-6719-6055 |
2012年5月15日更新
(このほか、開催日が決まり次第、随時更新します)
]]>
端午の節句『元気！大和っ子まつり』が、4月22日～5月6日まで柳町商店街などで開催されました。
この企画は、今年3月の「大和な雛まつり」に続き、町おこしとして市商工会と市観光協会が主催となって、柳町商店街・筒井プラザ商店街・周辺幼稚園などの協力を得て開催されたものです。
商店などに飾られた武者人形も立派でよかったですが、目を引いたのは 幼稚園児の作った大きな鯉のぼり。
柳町商店街では、柳楽屋をはじめ20ほどの店舗に飾られ、大きな鯉(180センチメートル×50センチメートルほど)の鱗に自分の顔を書いたり、染めたり、ビニールを貼ったり、子どもたちの感性と個性と工夫が、色とりどりの「緋鯉」となって大空を泳ぎました。
子どもたちは、発想・創作・色つかいの天才です。
商店街がミニギャラリーになりました。
ミロにもピカソにも負けない明るい色彩は、活気ある町おこしに大きな貢献をしたようです。
「4歳・5歳の園児で14匹作りました。墨や絞り染め・スポンジのスタンプなどで創作した、オリジナル鯉のぼりです。これをきっかけに、家族で町に出て作品を鑑賞し、町の再発見にもつながったようです。入ったことのない店に行くきっかけにも、店の人と出会うきっかけにもなります。 なにより、子どもたちの作品が町おこしに役に立ててとてもうれしいです。」と、郡山南幼稚園の森本園長が話してくれました。
(写真提供：郡山南幼稚園)
2012.5.5撮影 (まちかどレポーター 安江)
]]>